{"id":2403,"date":"2014-08-09T04:15:15","date_gmt":"2014-08-09T02:15:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ouvrirlaparenthese.com\/?p=2403"},"modified":"2014-08-09T04:15:15","modified_gmt":"2014-08-09T02:15:15","slug":"flores-bajawa-et-ruteng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ouvrirlaparenthese.com\/?p=2403","title":{"rendered":"Flores: Bajawa et Ruteng"},"content":{"rendered":"

22\/07\/2014\u00a0:
\nTrouver un h\u00f4tel \u00e0 Bajawa, en arrivant en d\u00e9but d’apr\u00e8s-midi (apr\u00e8s un confortable trajet en voiture) se r\u00e9v\u00e8le plus compliqu\u00e9 qu’on ne le pensait\u00a0: nous sommes d\u00e9sormais en haute saison, ce dont on avait bien perdu l’habitude\u00a0! Nous trouvons donc, mais seulement pour une nuit\u00a0: il faudra changer d’h\u00f4tel demain. Peu importe, nous sommes devenus experts dans l’art de ne plus d\u00e9faire nos sacs: savon et change \u00e0 port\u00e9e de main en permanence, le reste pourra attendre\u00a0! Notre \u00e9quipe franco-germano-suisse se met alors en qu\u00eate d’un endroit ou manger (ce qui nous semble \u00e0 tous une \u00e9minente priorit\u00e9) avant de partir \u00e0 la recherche de l’office de tourisme et d’un distributeur (le nerf de la guerre). L’office de tourisme est ferm\u00e9. Il le sera toujours pass\u00e9 15h, malgr\u00e9 le panneau indiquant les horaires d’ouverture de \u00ab\u00a015h \u00e0 18h\u00a0\u00bb. Vers 16h nous trouverons finalement quelqu’un\u00a0! Nous avons insist\u00e9 car nous voulons avoir confirmation des \u00e9ventuelles c\u00e9r\u00e9monies ayant lieu dans les villages des alentours. On nous confirme alors qu’il y a bien une c\u00e9r\u00e9monie au village de B\u00e9na, pour la construction d’une nouvelle maison. Aujourd’hui il y a des dances et demain, sacrifice de buffles et de cochons. Alexis et moi nous mettons donc en qu\u00eate d’une moto. On h\u00e9site car il est d\u00e9j\u00e0 16h30 et il y a environ 45 minutes de route. Michaela et Marina pr\u00e9f\u00e8rent passer la fin d’apr\u00e8s-midi tranquille, nous on enfourche la moto et on part \u00e0 la d\u00e9couverte de B\u00e9na. La route est tr\u00e8s belle, mais on ne s’arr\u00eatera qu’une fois pour la photo\u00a0:
\n

\"sur<\/a>

sur la route vers B\u00e9na<\/p><\/div>
\nArriv\u00e9s \u00e0 B\u00e9na, nous d\u00e9couvrons un village tr\u00e8s paisible, et en avan\u00e7ant plus \u00e0 l’int\u00e9rieur, il y a bien des danses. Hommes et femmes font une danse \u00e0 base de tous petits pas. Les femmes tiennent des fleurs et les hommes leurs parangs (des \u00e9p\u00e9es courtes et courbes).
\n

\"Bena:<\/a>

Bena: les danseurs<\/p><\/div><\/p>\n

\"Bena:<\/a>

Bena: danseuses<\/p><\/div>
\nMalheureusement nous n’en verrons pas longtemps car c’est, semble t-il, la fin. Nous sommes quand m\u00eame tr\u00e8s contents, car l’atmosph\u00e8re qui se d\u00e9gage de ce village , en fin de journ\u00e9e, au milieu de la brume des montagne est tr\u00e8s chouette. Et le village est magnifique\u00a0:
\n

\"arriv\u00e9e<\/a>

arriv\u00e9e \u00e0 B\u00e9na<\/p><\/div>
\n

\"Bena\"<\/a>

Bena<\/p><\/div>
\nLa route de nuit est un peu moins sympa, surtout qu’on est un peu en altitude et qu’avec l’humidit\u00e9 des nuages, il caille vraiment\u00a0! Quelques lacets et mont\u00e9es\/descentes plus tard, nous serons de retour \u00e0 Bajawa o\u00f9 nous retrouvons Marina et Michaela pour aller d\u00eener. Le d\u00eener se fera attendre pr\u00eat d’une heure\u00a0: la prochaine fois on prend un jeu de cartes\u00a0! Heureusement c’est tr\u00e8s bon, \u00e7a aide\u00a0!<\/p>\n

23\/07\/2014\u00a0:
\nAu matin, nous changeons d’hotel et partons tous les 4 avec 2 motos. Un 5\u00e8me larron se joindra \u00e0 nous\u00a0: Ian, un anglais qui cherchait des compagnons de route\u00a0!
\nNotre petit convoi prend donc la route de B\u00e9na, pour la suite des festivit\u00e9s. Nous arrivons trop tard pour le sacrifice des buffles, mais il reste les cochons\u00a0! Alexis et moi y allons tr\u00e8s confiants, car on s’attend \u00e0 voir quelque chose de similaire \u00e0 ce qu’on a vu \u00e0 Sulawesi, au pays Toraja\u00a0: des cochons tu\u00e9s rapidement, sans douleur excessive, dans le but de les cuisiner et de les manger. Non que le spectacle nous r\u00e9jouisse, mais pour les mangeurs de viande que nous sommes, on consid\u00e8re qu’il est parfois bon de se rappeler que pour manger de la viande, il faut bien tuer l’animal. ET puis voir les hommes d\u00e9couper la viande de bufle me donne vraiment envie d’un bon steak\u00a0!
\n

\"Bena:<\/a>

Bena: les hommes coupent le buffle<\/p><\/div>
\nBref, \u00e0 ce stade nous sommes encore tr\u00e8s ignorants des traditions locales. Le guide d’un petit groupe de touristes qui se trouvent aussi l\u00e0 nous explique alors que la mise \u00e0 mort se fait d’un coup de parang dans la boite cr\u00e2nienne et qu’il faut g\u00e9n\u00e9ralement 2 \u00e0 3 coups pour tuer l’animal… Au del\u00e0 de 3 coups, l’officiant devra passer la main et ce sera consid\u00e9r\u00e9 comme un \u00e9chec. On commence \u00e0 se dire que c’est peut-\u00eatre un peu barbare comme m\u00e9thode, et vraiment on ne comprend pas pourquoi ils ne tranchent pas la gorge o\u00f9 ne visent pas directement le c\u0153ur comme ils le font au pays Toraja. Le guide ne sait pas nous l’expliquer\u00a0: c’est comme \u00e7a, c’est la tradition\u00a0! C’est aussi (surtout?) une occasion pour les hommes de faire preuve de leur bravoure, et de leur force et dext\u00e9rit\u00e9. C’est semble t-il un honneur de faire partie de ceux qui mettront \u00e0 mort les cochons.
\nUne premi\u00e8re rang\u00e9e de cochons est d’abord amen\u00e9e, ligot\u00e9e et plac\u00e9e en arc de cercle devant la maison.
\nD’autres sont dispos\u00e9s derri\u00e8re, sur la place, mais ceux devant la maison seront mis \u00e0 mort en premier.
\nDu riz est jett\u00e9 et une m\u00e8che de poils est pr\u00e9lev\u00e9e sur les cochons devant la maison. La position dans laquelle ils sont immobilis\u00e9s doit \u00eatre tr\u00e8s inconfortable et ils ne cessent de beugler.
\n

\"ligotage<\/a>

ligotage de cochon<\/p><\/div><\/p>\n

\"cochons<\/a>

cochons pr\u00eats pour le sacrifice: orient\u00e9s devant la maison<\/p><\/div>
\nIl resteront un long moment ainsi, en attendant que tout soit pr\u00eat. Pour nous, cela fait clairement monter la tension. Les noms des officiants sont annonc\u00e9s et ceux-ci se placent chacun au dessus du cochon qu’ils doivent achever. A ce moment l\u00e0 on sait que \u00e7a va \u00eatre horrible, mais je ne veux pas d\u00e9tourner les yeux maintenant. J’ai l’\u00e9trange sentiment que ce serait trop facile\u00a0: de toutes fa\u00e7ons c’est ce qui va se passer\u00a0: pourquoi vouloir s’en pr\u00e9server maintenant\u00a0? Le 1er cochon est tu\u00e9 d’un seul coup\u00a0: c’est violent, mais c’est un soulagement.
\n

\"les<\/a>

les hommes sur le parvis de la maison, juste avant le sacrifice: la tension est palpable<\/p><\/div>
\n

\"dans<\/a>

dans le cr\u00e2ne: un coup suffit rarement….<\/p><\/div>
\nMalheureusement les autres n’auront pas cette chance, et on verra bien que le deuxi\u00e8me coup est plus dur \u00e0 porter car la b\u00eate ne reste pas parfaitement immobile. Ce qui s’\u00e9chappe de leur cr\u00e2ne (cerveau, sang) est ensuite vers\u00e9 dans des bassines. C’est l\u00e0 la pire partie\u00a0: Un des cochons ainsi manipul\u00e9 cligne encore des yeux. Marina et moi n’arrivons pas \u00e0 nous d\u00e9tacher de lui, aussi atroce que cela soit\u00a0: on veut s’assurer que \u00e7a en finisse.
\n

\"r\u00e9cup\u00e9ration<\/a>

r\u00e9cup\u00e9ration du sang<\/p><\/div>
\nNous sommes un peu tous sous le choc. Je propose donc d’aller prendre l’air en haut du village, vers le point de vue. La vue est superbe et voir quelque chose de beau aide \u00e0 apaiser nos ressentis.
\n

\"B\u00e9na:<\/a>

B\u00e9na: papillon!<\/p><\/div><\/p>\n

\"B\u00e9na\"<\/a>

B\u00e9na<\/p><\/div>
\nNous reprendrons ensuite la route (il faut retraverser le village et les diff\u00e9rents stands de boucherie) en direction de Nag\u00e9, nous ferons d’abord le tour du village, avant de partir \u00e0 la recherche des sources d’eau chaude.
\n

\"Nag\u00e9\"<\/a>

Nag\u00e9<\/p><\/div>
\nUn jeune homme nous indique le chemin, et prendra m\u00eame sa moto pour nous ouvrir la voie. On se baigne dans la rivi\u00e8re \u00e0 l’endroit o\u00f9 deux sources d’eau se m\u00e8lent\u00a0: l’une froide, l’autre tr\u00e8s chaude. On peut r\u00e9gler la temp\u00e9rature en naviguant d’un bassin naturel \u00e0 l’autre\u00a0! Sympathique moment de d\u00e9tente\u00a0!
\n

\"sources<\/a>

sources d’eau chaude de Nag\u00e9<\/p><\/div>
\nNotre \u00e9quip\u00e9e repart ensuite en direction de Bajawa, en faisant un arr\u00eat au village traditionnel voisin de B\u00e9na, qu’on appellera Luna, d’apr\u00e8s le vague souvenir d’Alexis, vu que je n’ai aucune id\u00e9e du nom\u00a0! Le village est tr\u00e8s beau, et beaucoup plus paisible que B\u00e9na. Les enfants jouant au foot sont la principale attraction. J’ai bien failli me faire kidnapper par une vieille dame qui tenait \u00e0 ce qu’on aille voir sa maison (mais seulement les filles) et qui m’a pris la main et ne voulait plus me l\u00e2cher\u00a0! Mais nous avons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 continu\u00e9 notre route, m\u00eame si, personnellement je serais bien all\u00e9 voir\u00a0!
\n

\"sur<\/a>

sur la route<\/p><\/div><\/p>\n

\"village<\/a>

village de Luna?<\/p><\/div>\n

De retour \u00e0 Bajawa pour un d\u00e9jeuner tardif (et tr\u00e8s long comme toujours), nous repartons ensuite en direction du village de Wogo, \u00e0 une vingtaine de kilom\u00e8tres \u00e0 l’est. Nous y d\u00e9couvrons un village beaucoup moins fr\u00e9quent\u00e9, \u00e9galement tr\u00e8s beau. Nous y ferons la connaissance de Maria, qui parle un bon anglais et tiens \u00e0 nous offrir un caf\u00e9 dans sa maison. Elle nous explique qu’elle accueille parfois des touristes dans sa maison, qui viennent pour dormir chez l’habitant. Elle a m\u00eame une touriste fran\u00e7aise qui vient la semaine suivante l’aider \u00e0 travailler dans sa rizi\u00e8re. C’est une femme vraiment int\u00e9ressante, et tr\u00e8s sympathique. Bin s\u00fbr elle nous proposera son artisanat, mais sans insistance, et le caf\u00e9 est offert de bon c\u0153ur\u00a0: on prend ses coordonn\u00e9es. On refait un tour du village avec Maria \u00e0 la recherche de parang, car Alexis s’est mis en t\u00eate de s’acheter une de ces \u00e9p\u00e9es traditionnelles. Malheureusement, les seules disponibles ont \u00e9t\u00e9 vendues.
\n

\"village<\/a>

village de Wogo: le fils de Maria<\/p><\/div><\/p>\n

\"village<\/a>

village de Wogo: la cuisine de Maria<\/p><\/div>
\n Comme je suis vraiment \u00e0 la tra\u00eene (j’ai du mal \u00e0 marcher car je me suis explos\u00e9 un orteil dans un rocher des sources chaudes que je n’avais pas vu, je commence \u00e0 me demander si l’orteil n’est pas cass\u00e9), Maria me propose d’attendre sur un banc qu’Alexis vienne me rechercher en moto. Ca amusera beaucoup les locaux qui passent qui doivent se demander ce qu’une touriste fait l\u00e0, toute seule, \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit.
\n

\"village<\/a>

village de Wogo: sur la route<\/p><\/div>
\nLa route de nuit se fait bien, m\u00eame si nous d\u00e9couvrons que le feu arri\u00e8re ne fonctionne pas\u00a0!
\nNous d\u00eenons \u00e0 Bajawa, cette fois-ci avec notre jeu Hanabi, que l’on fait d\u00e9couvrir \u00e0 Marina et Michaela. Etrangement, nous commandons tous des plats v\u00e9g\u00e9tariens…<\/p>\n

24\/07\/2014
\nEncore une fois, forts du fait de voyager \u00e0 quatre, nous pr\u00e9f\u00e9rons opter pour une voiture que pour le bus. Sauf que cette fois-ci c’est une voiture partag\u00e9e. Notre chauffeur prendra \u00e9galement 2 locaux. C’est donc un peu moins confortable, surtout pour Alexis qui se tape la place du milieu, particuli\u00e8rement instable dans les virages que notre chauffeur prend un peu en mode rallye. D’autant que nous sommes en Indon\u00e9sie\u00a0: la paradis des fumeurs, et que les 3 indon\u00e9siens encha\u00eenent donc clope sur clope pendant tout le trajet\u00a0! A l’arriv\u00e9e on se dit que le bus aurait \u00e9t\u00e9 mieux\u00a0!<\/p>\n

A Ruteng, pas grand chose \u00e0 faire\u00a0! Il para\u00eet qu’il y a des randos sympa dans les environs, mais avec mon pied en vrac c’est un peu compromis. Michaela et Marina nous apprennent que le manager de l’h\u00f4tel leur a propos\u00e9 de profiter de sa voiture pour aller \u00e0 Labuanbajo demain puisqu’il doit s’y rendre. On pense que le fait qu’il est un gros faible pour Marina n’y est pas pour rien\u00a0! Et au vu des attractions de Ruteng, nous d\u00e9cidons de partir \u00e9galement demain, poursuivre la route avec nos compagnes de voyage\u00a0!<\/p>\n

Le soir, nous visitons le march\u00e9 de Ruteng, et allons diner. Le lendemain, le manager de l’hotel nous annonce qu’il a trop de choses \u00e0 r\u00e9gler ici, et ne partira \u00e0 Labuanbajo que demain, mais il nous affr\u00e8te quand m\u00eame sa voiture avec son chauffeur, pour le m\u00eame tarif que ce que nous avons pay\u00e9 la voiture partag\u00e9e hier.
\nEt il peut m\u00eame nous arr\u00eater sur la route pour aller voir les rizi\u00e8re en forme de toile d’araign\u00e9e. Le paysage sur la route est vraiment tr\u00e8s beau\u00a0: la magie de Flor\u00e8s op\u00e8re. Les rizi\u00e8res en toile d’araign\u00e9e valent le d\u00e9tour\u00a0:
\n

\"la<\/a>

la fine \u00e9quipe devant les spider rice fields<\/p><\/div>
\navec justes quelques nuages pour faire de jolies ombres et quelques silhouette dans les champs, c’est magnifique\u00a0!
\n

\"spider<\/a>

spider rice fields<\/p><\/div><\/p>\n

\"spider<\/a>

spider rice fields<\/p><\/div>\n

En d\u00e9but d’apr\u00e8s-midi, nous arrivons \u00e0 Labuanbajo tr\u00e8s contents de notre voyage. Il faut maintenant trouver un h\u00f4tel, mais tout est complet\u00a0! Notre chauffeur est tr\u00e8s patient et nous trimballe d’h\u00f4tel en h\u00f4tel sans rechigner\u00a0: vraiment sympa\u00a0!
\nNous trouvons finalement, mais nous devons nous s\u00e9parer\u00a0: Marina et Michaela prennent la seule chambre dispo du spring hill, des petits chalets en bois tout neufs, et nous nous installons au bayview, qui porte tr\u00e8s bien son nom, mais ce sera l’objet d’un prochain article!<\/p>\n

Bajawa et B\u00e9na:\n\t\t\t